Mission: API rows to a model-ready DataFrame — step 6 of 7

Write flatten(record): pull user from the nested profile dict and cast amount to float, returning a flat {"user": ..., "amount": ...} row — the mission's stage 1 + 2 in one function.